L'Association

L'Association

L'Association Internationale Calamus est née dans le but de promouvoir, d'étudier, et de mettre en valeur toutes les activités inhérentes à l'instrument traditionnel, la "zampogna" (sorte de cornemuse), qui est utilisé encore aujourd'hui dans la tradition "Ciociara". L'Association a l'intention de faire renaître cet instrument de musique dans la Vallée du Comino (Valle di Comino), vallée située dans la centre de l'Italie, au cœur des Apennins. En effet les membres de Calamus organisent des rencontres, des manifestations, des congrès et elle dirige toutes les activités liées au rassemblement et à la conservation du patrimoine artistique, historique et culturel de la tradition de la "Ciociara". Ainsi une des activités majeures de l'association est de récupérer les anciennes techniques artisanales pour former de nouveaux artisans à la fabrication d'instruments et à la recherche, au catalogage, et à l'enregistrement d'anciens et de nouveaux répertoires musicaux.

Grâce à ses activités d'organisation (qui ont fait leurs preuves), à sa participation à des événements régionaux, nationaux ou internationaux (comme par exemple à l'Université « La Sapienza » de Rome pour la Conférence Internationale sur l'émigration Frosisone-Paris , à Fiuggi, Sora, Cassino, Settefrati, Veroli, Fregene, Ladispoli, Formia, Artena, Poggio Mirteto, Rieti, Milan, Rimini, Cagliari,... et à l'étranger : Paris, Prague, Los Angeles, Canterbury (Nouvelle-Zélande), Melbourne et Sydney), et grâce à l'ouverture du site internet www.calamus.it, l'association s'est agrandie et s'est affirmée comme une référence pour les passionnés et les chercheurs.

En effet, son activité en tant que « laboratoire culturel local » et l'organisation annuel du festival de musique inter-etnique « Cominia Etnica » depuis 1998 stimule les jeunes musiciens, artistes et artisans, en leurs offrants l'opportunité de s'exprimer et de diffuser la riche culture des traditions populaires de la Vallée de Comino.

Le Centre d' études et de recherches « At Calamus » est l'organe scientifique de l'association. Voici une liste non exhaustive des prix que le centre de recherche et/ou que les artistes de l'association Calamus ont reçu et des événements qu'ils ont organisés depuis la création de l'association en anno della creazione dell'associazione.

En 1998 le festival « Cominia Etnica » est créé.

Le 10 octobre 1998 l'association Calamus, en collaboration avec la Région du Lazio et la commune de Sant'Elia (province de Frosinone) organise la pré-conférence européenne sur l'immigration à Paris

En novembre 1999 les musiciens de notre association gagnent le prix décerné par le rassemblement international « Ancia Libera » à Ancora.

Le 7 décembre 1999, le livre « Chants et cultures de la Vallée de Comino » remporte le Premier Prix International « Solomone - Pitrè » à Palerme, section « Traditions populaires »

Le 16 décembre 1999, les chercheurs de l'association donnent un cours sur les équivalences ethnologiques interculturelles à l'Université de « la Sapienza » de Rome.

Le 28 novembre 2000, les chercheurs de l'association donnent un cours sur les instruments musicaux antiques italiens à l'Université de « la Sapienza » de Rome.

En Mars 2001, le Prix National « Ciocciaria » décerne à l'association Calamus deux certificats de mérite d’intérêt général

En 2001 le siège italien de l'UNICEF aide l'association dans son soutien en faveur de la petite enfante, qui prend la forme d'une collecte de fonds pour la création une ambulance néonatale.

En novembre 2001, avec la collaboration de la Région Campanie et de la Commission Multiculturelle au Sud de l'Australie, les musiciens président des séminaires, des concerts et des expositions avec des instruments typiques de la Ciocciaria, auprès des écoles, club et radio nationales australiens.

En Août 2002, l'association reçoit le prix « Tiglio d'oro » de la ville de Fregneto Manforte.

En 2003 le groupe de danse populaire « Cominia Gens » est fondé pour la recherche, la diffusion et la conservation du patrimoine folklorique de la Vallée de Comino et accède déjà à la finale du concours « Music Word 2003 » de Fivizzano.

Le 10 avril 2003, à la demande de la Province de Frosinone, l'association organise plusieurs concerts et expositions dans la province de liège en Belgique, dans le but d'améliorer les rapports culturels et commerciaux entre les deux départements

En mars 2003, le Centre de formation professionnelle « Cominia Professional Traning » est créé. Il est accrédité pas la Région Lazio pour la formation continue et supérieure.

En mai 2004, l'association organise un échange culturel et commercial entre l'Etat du Quebec (Canada), la Région du Lazio, le département de Frosinone et les Instituts Hôteliers d'Amatrice, et de Cassino et l'école Hôtelière de Montréal.

Le 14 octobre, à la demande de l'APT de Rieti, l'association organise plusieurs concerts et expositions dans le cadre du « Travel Trade Italia 05 » (à Rimini) pour faire connaître la richesse de la région du Lazio à des entreprises touristiques du monde entier.

En 2005, le « Centre Etudes et Recherches » a publié le documentaire « la vallée des Zampognes ».

En 2006,  le « Centre Etudes et Recherches » a publié le CD « Cominia Gens », une recherche sur les danses populaires de la vallée de Comino.

Le 4 Août 2007, l'association organise, en collaboration avec la Régio Lazio, le congrès « Les montagnes de la Vallée du Comino, entre passé et futur ».

En décembre 2007, l'association Calamus, avec le comité « Il Nido » (le nid), a fait don à l'hôpital pédiatrique « il Bambino Gesù » d'une ambulance pour les premiers secours et urgences néonatales (pour une valeur de 85000€)

En juin 2008, en collaboration avec l'Association Régionale du Lazio pour l’Émigration, la province de Frosinone, la commune de Picinisco, les Fédérations d’émigrés de Montréal, Toronto et Windsor, l'Ambassade et le Consulat Italien au Canada, Calamus organise la manifestation « La Ciociaria rencontre le Canada ».

En 2010, Calamus reçoit le prix du « Centre Artesà Tradicionarius », mention « chercher et re-chercher » au concours « La Marca Eurofolk »

En 2012, le groupe DeCalamus, sur 112 groupes participants au concours national « Jouer à Folkest 2012 – prix Alberto Cesa » gagne le premier prix et joue le 26 juillet à la soirée d’honneur à Spilimbergo.

En Août 2012, le groupe DeCalamus reçoit le prix « C.Perilli » dans le cadre du festival international de la Zampogne de Acquafondata.

Le 2 décembre 2012 les musiciens de l'association jouent devant le Pape Benoit XVI dans la salle Paul VI du Vatican.

Le 16 décembre 2012, les musiciens de l'association ouvrent le grand concert de Noël dans l'église San Giovanni à Rome, sous la direction de monsegneur Marco Fisina

Grâce aux nombreux concerts effectués à l’échelle nationale et internationale, comme à Berne, Prague, Monaco, Liège, Bruxelles, Paris, Murcie (Espagne), Glasgow, Zakopane (Pologne), Santiago (Chili), Windsor, Toronto, Montréal, Cleveland, Kuala Lampur (Malésie) Adélaide (Autralie), Malbourne, Sidney, Édimbourg, Principauté d’Andorre, Strasbourg, … l'association Calamus exporte la culture de la Ciociara e de la Région du Lazio partout dans le monde.

Les membres fondateurs

Antonelli Massimo

Belli Massimo

Si vous voulez participer aux activités de l'association, n'hésitez pas à nous contacter

_________________________________________________________________________________________________________

L'organe scientifique de l'Association est le Centre des études et recherches (Centro studi e ricerche) "At Calamus". Les artistes de l'Association ont reçu ces prix:

- Au mois de décembre 1999 premier prix international "Salomone-Pitrè" ville de Palermo, section